1:44:33
The game is over, Mrs. Lampert.
1:44:46
Aaaaah!
1:45:06
You didn't have to
chase me so hard.
1:45:10
- That one's done. Do this one.
- Oh.
1:45:13
I'm sorry I thought
you were the murderer,
1:45:15
but how was I to know he was
as big a liar as you are?
1:45:19
Is that all the gratitude I get
for saving your hide?
1:45:22
Rub your own blinking foot.
1:45:24
The truth: Was it my hide,
or those stamps?
1:45:26
What a terrible thing to say.
How could you think that?
1:45:29
Then prove it to me.
1:45:31
Tell me to go to the embassy first thing
in the morning and turn in those stamps.
1:45:37
- I said, tell me to go to
the embassy first...
- I heard you, I heard you.
1:45:40
Then say it.
1:45:42
Now, Reggie, listen to me.
There's something I'd like to explain.
1:45:46
Never mind.
I'll go by myself.
1:45:48
What makes you think
they're even interested?
1:45:50
It's only a quarter million. It'll cost more
than that for them to fix their bookkeeping.
1:45:53
Now, as a taxpayer...
1:45:55
Who's a taxpayer?
Crooks don't pay taxes.
1:45:58
- Excuse me, soldier...
- Marine, ma'am.