1:07:03
- Où est-il ?
- Il est dans ma chambre.
1:07:25
Vous feriez bien d'emmener l'enfant
dans le hall.
1:07:35
Oh, qui a bien pu le zigouiller
de cette façon là ?
1:07:41
C'est ce qu'on peut se demander.
1:07:43
Mais ce n'est pas ma chambre.
1:07:46
Ni la mienne.
1:07:48
Oh, la police n'aimera pas
beaucoup ça.
1:07:51
On pourrait le mettre au sec, et on le
déposerait dans sa chambre
en passant par le couloir.
1:07:55
Il n'a pas l'air de quelqu'un de mal en point.
1:07:58
Oh... pauvre Herman.
1:08:00
On peut dire qu'il n'a jamais eu
vraiment beaucoup de chance.
1:08:04
Mais peut être qu'il retrouvera son
autre main dans un autre monde.
1:08:16
Un noyé dans son lit ?
1:08:19
C'est impossible.
1:08:21
Et de plus en pyjama ! C'est le second
qu'on trouve en pyjama. C'est trop stupide.
1:08:25
Ne me mentez pas.
1:08:27
Mon flair me dit
quand vous mentez.
1:08:30
Il ne m'a jamais trompé.
Pas depuis 23 ans.
1:08:34
Ce flair fera de moi un jour
un commissaire de Police.
1:08:37
M. Dyle ou M. Joshua...
Lequel êtes-vous ?
1:08:41
Dyle.
1:08:43
Alors que vous vous êtes fait inscrire
à Megève comme M. Joshua.
1:08:46
Savez-vous Monsieur que c'est contraire à la loi
de se faire inscrire sous un faux nom ?
1:08:50
- Je l'ignorais.
- En Amérique c'est très courant.
1:08:54
Aucun de vous ne sera autorisé
à quitter Paris...
1:08:58
jusqu'à ce que cette affaire
soit éclaircie c'est compris ?