:36:00
a souffert de ce montage.
:36:04
Je pense aussi...
:36:05
que le traitement réservé
au film était injuste.
:36:08
Je veux parler de certains critiques
qui se sont montrés très durs.
:36:14
Avec le recul,
je ne trouve pas le film mauvais.
:36:17
C'est même un très bon film
à grand spectacle.
:36:21
Diriger un pays...
:36:25
ou mener une guerre,
n'est pas très éIoigné du rôle...
:36:28
de réalisateur sur un film
de cette ampleur.
:36:31
C'est à Ischia...
:36:33
qu'on a tourné les
scènes de batailles navales...
:36:37
avec I'embarcation de Cléopâtre,
tout ça... A I'époque...
:36:40
Cleopatra et la 20th Century Fox
avaient la troisième flotte au monde.
:36:45
C'est ce qu'on a dit à I'époque.
:36:47
Le nombre de navires
composant la flotte...
:36:50
de Cleopatra en faisait...
:36:53
la deuxième ou troisième flotte...
:36:57
au monde! Car nous avions
de nombreux bateaux...
:37:02
et, pour les besoins du film,
de vrais bateaux!
:37:05
Ils devaient flotter évidemment,
mais aussi naviguer...
:37:09
prendre n'importe quelle direction...
:37:12
faire demi-tour
et rester bien positionnés.
:37:17
C'était vraiment
quelque chose de considérable.
:37:29
C'est fou de se dire
qu'il a fallu rassembler tout ça!
:37:33
Certains jours,
il y avait 10 000 figurants...
:37:36
et des animaux, dans la même scène.
Dans la procession par exemple...
:37:41
qu'on a réduite de moitié.
:37:43
Des tas de plans
se sont retrouvés au coffre.
:37:47
Cette scène dure déjà longtemps
mais au départ, elle était...
:37:52
deux fois plus longue.
:37:54
Une foule de choses fabriquées...
:37:58
chorégraphiées, répétées
et filmées ont disparu.