1:40:04
Elle a rêvê que j'êtais assassinê.
Elle m'a vu...
1:40:08
couvert de sang.
1:40:10
Les serviteurs ont vu des flammes
dans le ciel...
1:40:14
et d'autres êtrangetês.
1:40:15
Ce qu'il faut savoir...
1:40:17
c'est qu'au moment de tourner
les scènes de batailles finales...
1:40:23
le studio était à sec
depuis plus d'un an.
1:40:28
Ça peut paraître étrange,
mais le film perdait terriblement...
1:40:32
à ne pas comporter,
faute de moyens...
1:40:35
la grande scène militaire
qui devait être tournée.
1:40:38
Je crois que tout le monde
était épuisé.
1:40:41
Le studio refusait de payer.
1:40:43
Zanuck venait
d'en reprendre les rennes.
1:40:46
Skouras, était hors-circuit.
1:40:48
Si Zanuck n'avait pas repris,
Skouras était fini.
1:40:52
Personne, à la présidence
du studio, n'acceptait I'idée...
1:40:56
de continuer à financer
un film qui les avait ruinés.
1:40:59
Nous étions alors à Edku,
une petite ville proche d'Alexandrie.
1:41:05
Ses habitants devaient représenter
les armées égyptienne ou romaine.
1:41:10
Seulement, ils savaient
tout juste lire et écrire...
1:41:14
et pour eux, gagner 1 $ par jour était
impensable dans I'Egypte de Nasser.
1:41:19
Gagner 22 $ en 22 jours représentait
le salaire annuel d'un travailleur.
1:41:24
Ils avaient peu d'instruction
et n'obéissaient pas aux ordres.
1:41:28
Impossible de les faire marcher et
de leur donner une allure militaire.
1:41:32
Il fut donc décidé
qu'on engagerait des étudiants...
1:41:36
plus jeunes et plus cultivés.
Les étudiants se sont donc présentés.
1:41:41
Nous avions engagé 6 méharistes
comme gardes du corps.
1:41:45
Ces types armés montant des méharis.
1:41:48
Il y avait aussi un proche de Nasser.
1:41:50
Le jour où les étudiants
sont venus prendre la relève...
1:41:55
tous les habitants d'Edku
se sont soulevés.
1:41:59
Ils scandaient des slogans.
Il y en avait des milliers!