:20:00
Wees voorzichtig.
:20:06
Die oude man ligt je na
aan het hart. Je maakt je zorgen.
:20:11
Neem me niet kwalijk, maar
het heeft veel van liefde weg.
:20:14
Laat ze maar praten. Laat ze
maar onderhandelen.
:20:18
Wij hebben de tijd aan onze kant.
:20:35
Deze muren geloven hun oren niet,
nu ze zo'n stilte horen.
:20:43
Aan de rechterkant.
:20:46
En aan de linkerkant.
:20:48
Het geroep van het Romeinse
volk is goed te horen.
:20:52
Maar de Romeinse senaat
heeft er geen antwoord op.
:20:58
Zullen we dan maar blijven zitten. . .
:21:02
luisteren?
:21:05
Ieder van ons zou maar al te graag
Cleopatra de oorlog verklaren.
:21:09
Maar hoe kan dat zonder te vechten
tegen Marcus Antonius. . .
:21:15
die door Rome bemind wordt
en die Rome bemint.
:21:17
'Die door Rome bemind wordt
en die Rome bemint.'
:21:22
Ik heb hier het testament. . .
:21:26
van Antonius, die
zoveel van Rome houdt.
:21:32
Lees zelf maar hoeveel hij
van jullie en van Rome houdt. . .
:21:38
in z'n testament,
gesloten met zijn zegel.
:21:44
Het testament is onlangs op zijn
verzoek in de tempel afgegeven. . .
:21:51
door Sisogenes. Een uitzonderlijke
missie voor een uitzonderlijke man.
:21:57
Zo'n wijze man, zo'n
vertrouweling van Cleopatra.