:33:02
pãºind cu picioarele lor de elefanþi.
:33:04
Nu. Acesta este un singur om
urmat de alþii.
:33:09
- Cezar aº spune.
- Crezi ?
:33:16
Nu trebuie sã-l dezamãgim
pe marele Cezar.
:33:19
Romanii spun povestiri fabuloase
despre bãile mele ºi despre slujitoare...
:33:24
ºi despre moralitatea mea.
:33:30
Cleopatra mi-a solicitat
o audienþã.
:33:32
- Asta a fost ieri Cezar.
- Am fost ocupat cu treburi importante.
:33:36
Regina este, acum, ocupatã cu baia.
:33:38
Poate Cezar s-ar putea întoarce
mai târziu sau mâine.
:33:41
Mi-e teamã cã nu. Opriþi-l.
Nu, nu-l rãniþi.
:33:46
Eºti un om bun,
Apollodoru.
:33:48
Sper cã eºti apreciat.
:33:50
Aºteaptã-mã aici.
:34:09
"Ah, atunci lasã-ne
sã trãim ºi sã iubim..."
:34:12
"fãrã vreun gînd la bîrfele despre
zãpezi virgine, ajunse vechi ºi murdãrite."
:34:17
"Soarele se stinge
ºi poate se întoarce,"
:34:19
"dar odatã stinsã
lumina noastrã scurtã"
:34:21
"vom dormi o noapte eternã."
:34:24
Un intrus ! Un bãrbat !
:34:30
Ah, tu erai ?
:34:32
Vroiai sã mã vezi ?
:34:37
Te-am chemat ieri ...
:34:40
la o audienþã
în sala tronului meu.
:34:42
Mi s-a spus cã
nu este permis sã intru acolo.
:34:45
Pentru un singur lucru,
fiindcã este prea aproape de sectorul..
:34:47
ocupat de fratele tãu, Pothinus,
Theodotus ºi restul.
:34:50
Mie sã nu mi se spunã
unde pot sã merg ºi unde nu !
:34:54
Deoarece e clar
cã nu doreºti nimic de la mine...
:34:56
Cu excepþia tronului meu !