:22:03
E ca ºi cum aº avea un coleg de camerã
sau de mormînt ca sã spun aºa.
:22:07
Dacã ar fi fost în locul tãu, crezi cã l-aº fi gãsit
aici pe Cezar, ascunzîndu-se
:22:12
învãluit de razele lunii
ºi de propria compãtimire ?
:22:15
Compãtimire ? Te repeþi.
Gãseºte altceva sã-mi reproºezi.
:22:18
Pnã acum ai fost doar beat.
:22:21
Cîntînd cîntece de jale
pentru Antoniu.
:22:24
Mi se pare cã mai bine
îþi petreci timpul negociind cu Octavian.
:22:29
De ce nu i-ai oferit capul meu lui Agrippa ?
Nu era mare pierdere.
:22:33
Sã mori a doua oarã,
se spune cã nu doare.
:22:35
ºi ar putea constitui
pentru tine un avantaj,
:22:37
probabil bazele unei noi
mari alianþe cu Roma
:22:40
- Nu vreau altã mare alianþã cu Roma.
- Atunci ce vrei ?
:22:46
Am venit pentru Marc Antoniu.
:22:48
Ce a rãmas din armata sa,
Rufio, eu ºi fiul meu,
:22:51
ºi întregul Egipt îl aºteaptã.
:22:55
Nu mai avem timp.
:22:58
Marc Antoniu ?
:23:01
Nu e nimeni pe aici cu acest nume...
Viu.
:23:25
Timp pentru ce ?
:23:28
Pentru ca Marc Antoniu sã aparã
în armura strãlucitoare,
:23:31
cu sãbiile scînteind în ambele mîini ?
:23:33
Pfft, Agrippa.
Pfft, Octavian.
:23:35
Înapoi ! Bucuraþi-vã !
Marc Antoniu a salvat ziua.
:23:46
Antoniu spui ?
:23:48
A murit la Actium, fugind.
:23:53
A încercat sã fugã pe apã se zice
dar tu nu ai fost acolo sã-l þii de mînã.