:29:07
Stujte.
:29:14
Pomalinku, kamaráde. Pomalinku.
:29:16
Pìknì v klidu.
:29:22
Prohledej ho.
:29:35
Nic.
:29:38
Zajímavé. Kdo vám na tohle bral míry?
:29:41
Muj krejèí. Ze Savile Row.
:29:43
Vánì? Já mám krejèího ve Washingtonu.
:29:46
Felix Leiter. ClA.
:29:49
Vy asi budete James Bond.
:29:52
- My jsme na stejné stranì?
- Ano. Vidìl jsem vás na letiti, ale...
:29:56
kdy jste odjel s protivníkem,
myslel jsem, e jsem se spletl.
:30:00
Quarrel mi pomáhá.
:30:02
- Doufám, e se nezlobíte.
- Rád vás poznávám, pane Bonde.
:30:05
Pussfellerovi to tady patøí.
:30:07
- Doufám, e vaøí lépe, ne se pere!
- Nikdo z mého jídla nemìl smrt - zatím!
:30:48
Mys Canaveral vøe.
:30:49
Vypoutìjí raketu na mìsíc,
take nechtìjí ádné problémy.
:30:53
A Strangways si nemyslel,
e to ruení pochází odsud?
:30:57
Asi jste se tu u porozhlédl.
:30:59
Poptal jsem se - neoficiálnì.