:34:00
Kusy kamenu. Písek. Vodu.
:34:04
Aha. Crab Key mì zaèíná zajímat.
:34:08
Víme o tom èínském
dentlmenovi nìco víc?
:34:11
Ani ne. Jen jeho jméno.
:34:14
Doktor No.
:34:49
- Chci mluvit s profesorem Dentem.
- Máte domluvenou schuzku?
:34:53
Jsem James Bond.
Vidìli jsme se vèera v klubu.
:34:56
Dobøe. Bude nìkde v laboratoøi.
:34:59
Je tam profesor Dent?
:35:03
U je to v poøádku. Dìkuji.
:35:05
Dobré ráno, profesore.
:35:08
Pane Bonde. Mohu pro vás nìco udìlat?
:35:10
Ano. Tohle jsem nael
u Strangwayse v pracovnì.
:35:15
Vai stvrzenku.
:35:17
Ano, to je odtud.
:35:18
Muete mi k tomu nìco øíct?
:35:22
Chudák Strangways.
Byl nadenec pro amatérskou geologii.
:35:26
Pøinesl sem na zkouku vzorky kamenu,
byl pøesvìdèený, e jsou cenné.
:35:30
A byly?
:35:32
Samozøejmì e ne.
Jen pyrity s nízkým obsahem eleza.
:35:35
Mohu je vidìt?
:35:37
Abych øekl pravdu, ne... vyhodil jsem je.
:35:40
- Víte, kde je nael?
- Ne, to mi neøekl.
:35:45
- Moná na ostrovì Crab Key?
- To urèitì ne.
:35:49
Proè jste si tak jistý?
:35:51
- Kvuli geologickým podmínkám.
- Dìkuji, profesore.
:35:54
Dìkuji, e jste se mi vìnoval.
:35:57
Není zaè, pane Bonde.
:35:59
Profesore...