1:00:30
Hvem er det?
1:00:37
Bare roIig.
Jeg skulle heller ikke være her.
1:00:40
Du har vist ikke Iov heller.
Er du aIene?
1:00:42
Hvad gør du her?
Leder efter konkyIier?
1:00:46
Nej. Ser mig bare om.
1:00:48
Bliv hvor De er.
1:00:51
Jeg Iover ikke at stjæIe dine konkyIier.
1:00:53
Jeg Iover også for, at De ikke gør.
1:00:57
Bliv hvor De er!
1:00:58
Jeg kan forsikre dig om,
at mine hensigter kun er ærbare.
1:01:21
Hvad hedder du?
1:01:23
Ryder.
1:01:24
Ryder hvad?
1:01:26
Honey... Ryder.
1:01:29
- Hvad sjovt er der ved det?
- Ikke noget. Et kønt navn.
1:01:35
Hvad hedder du?
1:01:37
James.
1:01:40
Honey, brugte du sejI heIt
op til revet her?
1:01:43
SeIvføIgeIig. Altid.
1:01:45
Så ved de, vi er her.
De har radar.
1:01:48
Åh, min båd er for IiIIe
til at blive set.
1:01:51
Og jeg komemr her tit efter konkyIier.
1:01:54
Først prøvede de på at fange mig,
men de kunne ikke.
1:01:57
- Nu tror jeg ikke, de gider mere.
- Denne gang gør de.