:47:00
Α, κύριε Μποντ!
:47:02
Γιατί δεν έρχεστε να με πάρετε
απ' το διαμέρισμά μου;
:47:07
Είναι υπέροχα εδώ στα βουνά.
:47:10
Όμορφα και δροσερά.
:47:12
Εντάξει. Βγαίνετε απ' την Οδό
Πορτ Ρουαγιάλ, από το Κίνγκστον,
:47:16
ύστερα παίρνετε τη Γουέντγουορθ,
μέχρι το εργοστάσιο τσιμέντου.
:47:21
Ύστερα στρίβετε αριστερά.
:47:23
Ανεβαίνετε το δρόμο προς το βουνό,
:47:25
κατεβαίνετε απ' την άλλη πλευρά,
:47:27
και ύστερα από δύο μίλα, στ' αριστερά,
Ματζέντα Ντράιβ 239.
:47:36
Θα σας περιμένω.