1:00:26
Ποιος είν' εκεί;
1:00:34
Μην ανησυχείς. Κανονικά, ούτε κι εγώ
θα έπρεπε να είμαι εδώ.
1:00:37
Αυτό κατάλαβα κι εγώ. Είσαι μόνος σου;
1:00:39
Τι κάνεις εδώ;
Κοιτάζεις για όστρακα;
1:00:42
Όχι. Απλώς κοιτάζω.
1:00:45
Μείν' εκεί που βρίσκεσαι.
1:00:47
Σου υπόσχομαι ότι δεν πρόκειται
να κλέψω τα όστρακά σου.
1:00:50
Κι εγώ στο υπόσχομαι ότι δεν πρόκειται.
1:00:53
Μείν' εκεί που βρίσκεσαι.
1:00:54
Σε διαβεβαιώνω ότι
οι προθέσεις μου είναι τίμιες.
1:01:17
Πώς σε λένε;
1:01:20
Ράιντερ.
1:01:21
Ράιντερ τι;
1:01:22
Χάνι... Ράιντερ.
1:01:25
-Τι αστείο έχει τ' όνομά μου;
-Τίποτα. Είναι πολύ όμορφο.
1:01:31
Εσένα πώς σε λένε;
1:01:33
Τζέιμς.
1:01:36
Χάνι, είχες τα πανιά σου
ανεβασμένα όταν ήρθες εδώ;
1:01:40
Φυσικά. Το κάνω πάντα.
1:01:42
Τότε το ξέρουν ότι είμαστε εδώ.
Έχουν ραντάρ.
1:01:45
Α, η βάρκα μου είναι πολύ μικρή
για να την προσέξουν.
1:01:48
Και έρχομαι συχνά εδώ για όστρακα.
1:01:50
Στην αρχή προσπάθησαν να με πιάσουν
αλλά δεν μπόρεσαν.
1:01:53
-Τώρα νομίζω έπαψαν ν' ασχολούνται.
-Αυτήν τη φορά θα ασχοληθούν.
1:01:59
-Μην σε νοιάζει γι' αυτά τώρα.
-Μη με νοιάζει;