:21:15
Sargento, asegúrese
de que no se escape.
:21:23
¿Cianuro en un cigarrillo?
:21:26
- Fantástico.
- Ni más ni menos.
:21:29
- Duff, ¿qué averiguó?
- El auto era robado.
:21:32
Al chofer aún no lo hemos identificado,
pero no era de Kingston.
:21:37
De donde sea que haya sido,
alguien le avisó de mi llegada.
:21:40
Nosotros no lo anunciamos,
se lo puedo asegurar.
:21:42
Quizás no.
:21:44
- Parece que alguien vendió boletos.
- ¿Podemos ayudarle en algo más?
:21:49
Sí. Me gustaría conocer a las últimas
personas que vieron a Strangways.
:21:52
Nadie lo vio después que dejó nuestra
partida de bridge en el Club Queens.
:21:56
- ¿Quiénes eran los otros?
- El Profesor Dent.
:21:58
Un metalúrgico. Tiene un laboratorio
para experimentos. Es muy respetado.
:22:01
- Y Potter.
- Un viejo general. Lleva siglos aquí.
:22:05
Empezaremos con ellos.
:22:07
- ¿Quiere que los traigamos?
- ¡No! Quiero conocerlos socialmente.
:22:10
Se los presentaré esta noche en el club.
:22:12
Está bien. Me gustaría ver
la casa de Strangways.
:22:15
Lo llevaré ahora mismo.
:22:29
Entremos.
:22:36
Esa es una mancha de sangre.
:22:38
- La catalogaron como O-Rh positiva.
- Es el tipo de ella.
:22:52
La radio todavía estaba encendida
cuando llegamos.
:22:55
Tratamos de comunicarnos con la misma
frecuencia, pero fue imposible.
:22:58
Efectivamente. Todas las frecuencias
cambian al comprometerse la seguridad.