:12:06
CIA saatis ühe mehe Strangwaysile
appi. Kellegi Leiteri. Tunned?
:12:10
Nime järgi tean, aga pole kohtunud.
Kas ta leidis midagi tähtsat?
:12:17
Küsi järele. Lendad seitsmese
lennuga Kingstonisse.
:12:21
Sul on kolm tundi ja 22 minutit aega.
:12:28
Saadan sulle lennujaama isehävinevas
kotis mõned paberid, tutvu nendega.
:12:36
Uuri järele, mis Strangwaysiga juhtus.
:12:43
Võta pintsak seljast.
:12:51
Anna oma püstol.
:12:56
Aga muidugi, see neetud Beretta.
Olen sulle juba rääkinud.
:13:01
Ütlen talle viimast korda.
:13:05
Ilus kerge, mahub daami käekotti.
:13:09
Mingit löögijõudu pole.
:13:11
Kommenteerid, 007?
:13:14
Vaidlen vastu.
:13:16
Ma pole sellega kümne
aasta jooksul mööda tulistanud.
:13:20
Kuid viimati kiilus see sul kinni
ja olid kuus kuud haiglas.
:13:24
00 tähendab siiski luba tappa,
mitte luba tapetud saada.
:13:28
Ja veel teine asi.
:13:30
Minu ametiajal on 00-agentide huku
määr langenud 40%. Jäägu see nii.
:13:34
Võtad Waltheri.
:13:38
Kui sa muidugi ei taha
naasta tavapärasele luuretööle.
:13:43
Ei taha, sir.
:13:46
Siis vahetad
püstoli välja. Näidake ette.
:13:50
Walther PPK. 7,65-millimeetrine,
löök nagu tellisel läbi klaasi.
:13:57
Brauschi summutiga kuuli algkiirus
ei vähene.