:12:01
Haluan tietää,
mitä Strangwaysille on tapahtunut.
:12:05
Selvä, herra.
:12:08
Riisu takkisi.
:12:15
Anna minulle aseesi.
:12:20
Aivan kuin arvelinkin. Tämä hiton Beretta
taas. Olen sanonut tästä aikaisemminkin.
:12:24
Kerro hänelle - viimeisen kerran.
:12:29
Mukavan kevyt - naisen käsilaukussa.
:12:32
Ei pysäytysvoimaa.
:12:34
Otatko kantaa, 007?
:12:37
Olen eri mieltä, herra.
:12:39
Olen käyttänyt Berettaa kymmenen
vuotta. En ole koskaan ampunut sillä ohi.
:12:43
Ehkä et, mutta se jumiutui viime keikalla
ja jouduit 6 kuukaudeksi sairaalaan.
:12:47
Kaksi-nolla numero tarkoittaa, että
sinulla on lupa tappaa, ei tulla tapetuksi.
:12:51
Ja vielä yksi juttu.
:12:52
Tultuani Ml6:n johtoon kaksi-nolla
uhrien määrä on laskenut 40l.
:12:57
Haluan että näin on jatkossakin.
Otat mukaasi Waltherin.
:13:00
Ellet sitten palaisi mieluummin
tavallisiin tiedustelutehtäviin?
:13:05
En, herra. En palaisi.
:13:08
Tästä lähtien pidät mukanasi eri
asetta. Näytä hänelle, asemestari.
:13:12
Walther PPK. 7.65mm joka räiskii
niinkuin tiili lasi-ikkunan läpi.
:13:18
Siihen voi liittää Brausch-vaimentimen,
joka hidastaa lähtönopeutta hiukan.
:13:22
Amerikan ClA vannoo niiden nimeen.
:13:24
- Kiitos, majuri Boothroyd.
- Kiitos.
:13:27
- Onko mitään kysyttävää, 007?
- Ei, herra.
:13:30
Hyvä on sitten. Onnea matkaan.
:13:31
Kiitos herra.
:13:37
007!
:13:39
- Herra?
- Jätä se Beretta tänne.
:13:59
Moneypenny, unohtakaa tavalliset
nokkeluutenne. 007:llä on kiire.