1:01:17
Qui êtes-vous?
1:01:20
Honey Ryder.
1:01:27
C'est un très joIi nom.
1:01:31
Et comment vous appelez-vous?
1:01:37
Vous êtes arrivée
à la voile jusqu'au récif?
1:01:40
Oui, comme toujours.
1:01:42
Leur radar les a donc alertés.
1:01:45
Mon bateau est trop petit
pour être aperçu.
1:01:48
Et je viens souvent ici.
1:01:50
Au début, ils me traquaient.
Ils me laissent tranquille, mais...
1:01:55
Aujourd'hui, ça va changer.
1:01:59
Ne vous en encombrez pas!
1:02:03
Ils sont si précieux?
1:02:05
Celui-ci se vendrait 50 $ à Miami.
1:02:12
Vous ne le direz à personne?
1:02:15
C'est promis.
1:02:18
C'est mon copain.
1:02:20
Que dites-vous de ça?
1:02:31
II a un gros moteur. Cachons-nous vite!