:26:09
אתה קוורל?
:26:12
אולי.
:26:13
אני חבר של...
:26:15
סגן אלוף סטרנגווייז.
:26:19
יופי! אני אוהב חברים של חברים.
:26:23
חשבתי שתוכל אולי לספר לי
מה קרה לו.
:26:28
עד כמה שאני יודע, שום דבר.
:26:31
אלא אם כן אתה יודע
משהו אחר, קפטן.
:26:34
לאן לקחת אותו בסירה שלך?
:26:37
רואה שם?
:26:39
הים הקריבי.
:26:42
לשם.
:26:44
לדוג.
:26:45
אני אוהב לדוג.
הייתי רוצה לשכור את הסירה שלך.
:26:48
מצטער. היא לא להשכרה.
:26:51
נראה שהגעתי לכתובת הלא-נכונה.
:26:53
נכון, קפטן. סלח לי, אני עסוק.
:27:30
היי, פוספלור.
:27:51
הנה החבר שלי שהתבלבל בכתובת!
:27:56
הפעם הגעת למקום הנכון,
אם אתה אוהב לאכול טוב.
:27:58
כן, אם השיחה טובה לא פחות.