1:04:22
אמרתי לך שמשהו לא בסדר כאן.
1:04:24
זה היה מקלע, לא דרקון.
-יש כאן גם דרקון.
1:04:28
היא צודקת.
1:04:29
ראית אותו?
-כן. ראיתי.
1:04:32
יש לו שתי עיניים גדולות
ומסנוורות, זנב קצר וכנפיים.
1:04:35
והוא נושף להבות.
1:04:38
אתה לא מאמין
לי, מה?
1:04:40
ילדונת, אני מאמין.
בואו נסתלק מכאן.
1:04:44
תקשיבו, שניכם. דרקונים לא קיימים.
1:04:47
מה שראיתם היה משהו שנראה כמו
דרקון. אני מנסה לחשוב מה זה.
1:04:52
איך אתה יודע שאין?
1:04:54
ומה אתה בכלל יודע על חיות?
ראית פעם מונגוז רוקד?
1:04:57
עקרב מוכה-שמש עוקץ עצמו למוות?
1:05:01
נקבת גמל-שלמה טורפת
את בן זוגה לאחר שהתעלסו?
1:05:04
לא נעים להודות, אבל לא.
-אני כן.
1:05:07
היא צודקת.
1:05:09
טוב. הם הסתלקו.
האני, את יוצאת מכאן.
1:05:13
לא. אני אצא כשיתאים לי,
וזה לעולם לא לאור היום.
1:05:16
הפעם כן, ומהר.
1:05:18
איפה הסירה שלך?
1:05:21
תביא את הנעליים שלי.
1:05:30
תראה! תראה מה הם עשו!
1:05:33
הכל באשמתך!
1:05:36
מצטער. אשיג לך סירה חדשה
כשנחזור לקינגסטון.
1:05:40
מה נעשה איתה עכשיו?
1:05:43
אם תרצו, אני מכירה מסתור.
1:05:46
בסדר, בתור התחלה.
תשאירי כל מה שמיותר.
1:05:49
בסדר.