1:26:00
מקור הכוח שלך בלבל
אותנו זמן מה.
1:26:05
הם עדיין מבולבלים, מר בונד.
1:26:07
כבר לא. שלחתי דוח מלא.
1:26:10
שקר, מר בונד. לא התקשרת למטה
שלך מאז שביקשת מד-קרינה.
1:26:15
אבל יש לך כבר
כל כך הרבה תיקים, ד"ר נו:
1:26:19
אצלנו, ב-סי.איי.אי...
1:26:22
הדוח של כנופיית טונג ששדדת.
1:26:25
יגיע היום שתגלה
שזה אי קטן וחשוף מאוד.
1:26:29
ומיותר, מר בונד.
1:26:31
כשאסיים את עבודתי פה בקראב קי,
אשמיד אותו ואמשיך הלאה.
1:26:35
אבל אתה מגלה נטיות חקרנות,
תוהה למה, איפה ומתי.
1:26:39
אני מספק את סקרנותך
רק משום שאתה האדם היחידי
1:26:42
שיכול להעריך את פועלי
1:26:46
ולשמור זאת לעצמו.
1:26:49
רק רגע. אין צורך לערב את הנערה.
אין לה שום קשר אלינו.
1:26:54
שחרר אותה. היא מבטיחה לא לדבר.
1:26:58
לא. אני נשארת איתך.
-אני לא רוצה אותך פה.
1:27:00
אני מסכים. זה לא מקום
מתאים לנערה.
1:27:03
קחו אותה.
1:27:06
לא!
1:27:08
לא!
1:27:09
אני בטוח שהשומרים ישעשעו אותה.
- עזבו אותי! לא!
1:27:15
דום פריניון בציר 55'.
חבל לשבור אותו.
1:27:23
אישית, אני מעדיף את בציר 53'.
1:27:27
ניסיון מגושם, מר בונד.
אתה מאכזב אותי.
1:27:30
אני לא טיפש,
1:27:32
אז אל תתייחס אליי כאל כזה.
וסכין האוכל, החזר אותו, בבקשה.
1:27:39
טוב, לא כולנו גאונים.
1:27:42
תגיד לי, הפלת טילים
אמריקניים מפצה על אובדן ידיים?
1:27:47
טילים הם רק התחנה הראשונה
להוכחת כוחנו.
1:27:51
כוחנו? לנוכח הזלזול שלך בחיי אדם,
אתה עובד למען הגוש המזרחי.
1:27:56
מזרח, מערב... אלה רק נקודות
במצפן, כולם טיפשים באותה מידה.
1:27:59
אני חבר ב"ספקטרה".