:42:56
- Jutro, Pleydell-Smithe.
- Jutro, Bonde.
:42:59
Oprostite to gnjavim ovako rano.
Trebam neke obavijesti.
:43:02
Sve to znate o dr. Nou i Crab Keyju.
:43:05
Gðice Taro, dajte spise o dr. Nou.
:43:07
Sjednite.
:43:08
to znate o tom otoku?
:43:10
Ne puno, samo to
da je na njemu rudnik boksita.
:43:13
Dr. No upravlja otokom
kao da je koncentracijski logor.
:43:16
Èuo sam svakakvih glasina,
ali se nitko nije slubeno alio.
:43:20
- U redu, gðice Taro. Stavite to tamo.
- ao mi je, ali ne moemo ih naæi.
:43:25
- Kako to mislite? Tko ih je zadnji imao?
- Zapovjednik Strangways. Oba spisa.
:43:30
U redu, gðice Taro. U redu.
:43:33
Prokleto bilo,
pa ne mogu samo tako nestati!
:43:36
Ba naprotiv.
:43:38
Bio bih iznenaðen da nisu nestali.
:43:41
Ovo je dolo za vas
jutros iz Londona zrakoplovom,
:43:45
diplomatskom potom.
:43:51
Poklon od kuæe.
:43:55
Mogu li ovuda izaæi?