1:37:03
Chang! Mit keres itt?!
Menjen az irányítóhídra!
1:37:09
Gyorsan!
1:37:17
- Lezárni.
- Lezárni a reaktort!
1:37:28
ltt Mercury Központ.
Visszaszámlálás...
1:37:32
Reaktor lezárva,
hõmérséklet 227, esik.
1:37:36
- Konvertereket kikapcsolni.
- Konverterek kikapcsolva.
1:37:38
- Sugárzás-érték olvasás.
- Sugárzás zéró.
1:37:42
Lezárás végrehajtva.
1:37:44
A reaktor biztonságos.
1:37:46
Végsõ üzemanyag eIIenõrzés megtörtént.
1:37:48
Készenlétbe.
1:37:50
Mercury KözpontbóI tovább
közvetítjük a visszaszámIáIást.
1:37:52
Itt Mercury Központ. Az eIIenõrzés
szerint, ez aIkaIommaI, minden rendben.
1:37:59
A visszaszámIáIási érték
4 perc, 30 másodperc,
1:38:03
és tovább számIáI.
1:38:08
Itt Mercury Központ.
1:38:11
A piIóta, a kiIövõáIIomás,
a mentõ kutató csoport,
1:38:16
még a meteoroIógus szerint
is, minden készen áII.
1:38:19
Készenlétben maradni.
Körülbelül két perc van.
1:38:22
A kontroll irányzék készenlétben.
1:38:26
Konverterek készenlétben.
1:38:28
Rádióhullámokat ''bezavarásra'' beállítani.
1:38:32
Rádióhullámokat ''bezavarásra'' beállítani.
1:38:48
Rádióhullámok beállítva.
1:38:50
A rakétára állítva.
1:38:53
Tovább közvetítünk a Mercury
Ûrhajós KözpontbóI.
1:38:56
- Végsõ visszaszámIáIás.
- Készenlét.
1:38:59
Maximális teljesítmény.
Üzemanyag szint 21.