:40:02
A trebuit.
:40:04
Bond a venit sa ma vada in dimineata asta.
:40:06
Da, stiu. Am ordonat sa fie ucis. De ce mai e in viata?
:40:12
Am esuat.
:40:14
Ai esuat.
:40:16
Nu-mi plac esecurile. Nu ma vei dezamagi din nou, profesore.
:40:20
Nu. Am venit sa te avertizez.
:40:23
Pe mine?
:40:25
Sa-ti spun.
:40:27
Bond a descoperit mostrele de roca
ale lui Strangways de la Crab Key.
:40:31
Nu e prost. Sigur vine aici.
:40:33
Sper sa nu vina. Daca o fac, vei fi responsabil de asta.
:40:37
M-ai inteles?
:40:40
Da, am inteles.
:40:44
Du-te la masa.
:40:58
Vezi ce-i ijn cusca?
:41:03
Ridica-l.
:41:07
Ridica-l oadata!
:41:16
Diseara.
:41:34
- As vrea sa trimi un taxi.
- Da, desigur.
:41:38
Apropo, masina pe care ai comandat-o, a fost livrata.
:41:41
E in locul cinci de parcare.
:41:44
Multumesc. Noapte buna.
:41:46
Noapte buna, d-le Bond.