1:09:03
Hajde.
1:09:15
Vec miries lepo.
Hvala.
1:09:21
Brzo!
1:09:25
ta je sad?
Pogledaj!
1:09:30
To su tragovi zmaja.
1:09:33
Pogledaj!
Ovo je gde je bljuvao vatru!
1:09:36
Trebalo bi da se odmorite.
1:09:38
Ja æu da ostanem ovde i da pazim
ukoliko nas najui i krene da nas trai.
1:09:43
Uredu.
Ja cu drugi da straarim.
1:09:47
Biæemo ovde u ponoæ.
1:09:52
Nikada ranije nisam
upoznala detektiva.
1:09:56
Hoæe li ti uhapsiti Dr. No?
Neko hoæe.
1:09:59
Ne moemo mu dozvoliti
da ubija svakoga ko doðe ovde.
1:10:02
On se ne trudi.
1:10:05
Skoro sam sigurna da mi je ubio oca.
ta ti to znaèi?
1:10:09
Vidi,
moj otac je bio pomorski zoolog.
1:10:12
Doli smo na Caribbean
da bi on mogao da prouèava koljke.
1:10:16
Jednog dana, doao je na Crab Key,
i nikada ga posle nisam videla.
1:10:21
Kau da se udavio.
1:10:23
Ali on je bio suvie dobar vozaè
da bi mu se neto tako desilo.
1:10:26
Zar nije policija istaila?
ta se desilo sa tvojom porodicom?
1:10:29
Istraivali su ali ne dugo.
1:10:32
Onda su rekli,
"Nestao, predpostavlja se mrtav."
1:10:34
Ja nemam porodicu.
Bili smo samo moj otac i ja.
1:10:38
Ovde si sama?
1:10:39
Gde si ivela
pre nego to si dola na Caribbean?
1:10:41
Svuda po svetu...
1:10:43
na Philippines,
Bali, Hawaii.
1:10:45
Skoro svuda gde je bilo koljki.
1:10:47
Ila si negde u kolu.
1:10:49
Nisam morala.
Imali smo enciklopedije.
1:10:52
Poèela sam od "A" kada sam imala osam god,
i sada sam stigla do "T."
1:10:56
Kladim se da znam vie stvari
nego ti.