1:36:00
i svi automatski transmitori
stavljeni su u vozila.
1:36:03
Pusticemo da radi u pola snage
30 sekundi.
1:36:10
Kontrola internih
brava slobodna.
1:36:12
Elementi goriva 12.5.
1:36:33
Kontrola.
Kontrola akustora operativna.
1:36:37
Temperatura jezgra,
1-1-3.
1:36:40
Konvertori.
Konvertori spremni.
1:36:42
Parametri za paljenje ukljuèeni.
1:36:44
Radijacija.
Brojaèi 1-2-1, 1-4-1, 1-0-9.
1:36:49
Energetski stabilisatori.
Energija stabilna na .8 megavata.
1:36:53
Svetski sistem za traganje
je ukljuèen u Mercury Control.
1:36:58
Elementi goriva.
1:37:00
Elementi goriva!
Gde je Chang?
1:37:03
Chang! Sta trais tu?
Idi na platformu!
1:37:08
Iako alarm nije dat..
Bre!
1:37:12
Sada je totalno uniten.
1:37:17
Gasi.
Gasi reaktor!
1:37:21
Ovo je kada bi kontrola leta
trebalo da odluci go ili no go.
1:37:29
Ovde Mercury Control.
Odbrojavanje--
1:37:33
Gaenje reaktora,
temperatura 2-2-7, Opada.
1:37:36
Konvertori ugaeni.
1:37:39
Oèitavanje radijacije.
1:37:40
Radijacija 0.
1:37:42
Procedura gaenja gotova.
Reaktor obezbeðen.
1:37:47
Kontrola goriva finalizirana.
1:37:48
Spremi te se.
Ostaæemo na kontroli atla...
1:37:51
za konaèno odbrojavanje.
1:37:53
Ovde Mercury Control.
1:37:55
Provera indikatora
svi sistemi su spremni.
1:37:59
Odbrojavanje je
4 minuta, 30 sekundi...