:35:00
Är professor Dent där?
:35:04
Nej, det var inget. Tack.
:35:06
God morgon, professorn.
:35:09
Mr Bond. Hur kan jag stå till tjänst?
:35:11
Jo, jag hittade det här
på Strangways kontor.
:35:15
Ett kvitto från er.
:35:18
Ja, det stämmer.
:35:19
Kan ni säga någonting om det?
:35:23
Gamle Strangways.
Han hade en hobby, amatörgeologi.
:35:27
Han kom hit med stenprover för analys.
Han trodde de var värdefulla.
:35:31
Var de det, då?
:35:33
Nej, naturligtvis inte.
Bara låghaltig svavelkis.
:35:36
Får jag se proverna?
:35:38
Nej,... jag kastade bort dem.
:35:41
- Vet ni var han hittade dem?
- Nej, det sa han inte.
:35:46
- Crab Key, kanske?
- Definitivt inte.
:35:50
Hur kan ni vara så säker på det?
:35:52
- Det är inte geologiskt möjligt.
- Tack, professorn.
:35:55
Snällt av er att låta mig uppta er tid.
:35:58
För all del, mr Bond.
:36:00
Jo, professorn...
:36:04
Tillåt mig.
:36:10
God morgon.
:36:30
- Jag måste ut till Crab Key.
- Det går inte. Ni vet bestämmelserna.
:36:33
Det finns ingen tid för det.
Jag tar ansvaret.
:36:36
Jag hoppas ni vet vad ni gör.
:36:38
- Kom igen då...
- Okej.