1:25:16
Ja, dr No, ni har lyckats
riktigt bra, med tanke på...
1:25:19
Ett handikapp är vad man gör det till.
1:25:21
Jag var ett ovälkommet barn
till en tysk missionär
1:25:24
och en kinesisk flicka av god familj.
1:25:26
Och ändå blev jag skattmästare i
det mäktigaste brottssyndikatet i Kina.
1:25:31
Det är ovanligt att de litar
på någon som inte är helt kinesisk.
1:25:35
Jag tror inte att de
kommer att göra det igen.
1:25:38
Jag flydde till Amerika
med 10 miljoner dollar i guld.
1:25:42
Det är så ni finansierade
den här verksamheten.
1:25:44
En utmärkt idé att använda kärnkraft.
Bra att ni kan handskas med den.
1:25:48
Det skulle vara tråkigt
om er sanering inte fungerade.
1:25:53
Genom mitt arbete har jag fått
unika kunskaper om radioaktivitet,
1:25:58
inte utan viss kostnad, som ni ser.
1:26:01
Jag förstår.
1:26:03
Vi var länge förbryllade
över era kraftresurser.
1:26:08
De är fortfarande förbryllade, mr Bond.
1:26:10
Inte nu längre.
Jag har skickat en utförlig rapport.
1:26:13
Ni har inte kontaktat ert högkvarter
sedan ni fick er Geigermätare.
1:26:17
Men det är så många
som är intresserade av er, dr No.
1:26:22
Vi, CIA...
1:26:25
Mannen från gangstersyndikatet
som ni lurade.
1:26:28
När det drar ihop sig märker ni nog
att det här är en liten och naken ö.
1:26:32
Men en ö som kan offras.
1:26:34
När mitt uppdrag är utfört,
förstör jag den och flyttar.
1:26:37
Men ni slutar inte vara nyfiken.
Jag ser att ni undrar varför, var, när.
1:26:42
Jag ska svara er
eftersom ni är den enda
1:26:45
som kan uppskatta vad jag har gjort
1:26:49
och som kan hålla det för sig själv.
1:26:52
Vänta. Det finns ingen anledning
att blanda in flickan i det här.
1:26:57
Släpp henne.
Hon kan lova att hålla tyst.