:13:00
No a?
:13:02
No tak, to je... to je doba svaèiny!
:13:06
Tak si ji dáme tady.
:13:08
- Máme zde vecno mae jídlo.
- Ano, to by bylo ohromné.
:13:14
Ale zjednal jsem si schùzku s Kerimem
v jídelním voze.
:13:18
Jde sám. Já tady zùstanu.
:13:21
Má drahá paní Somersetová, jsme povaováni
za spoøádaný anglický pár.
:13:26
Urèitì budou
v jídelnì na svaèinì.
:13:30
Teï poslouchej...
:13:32
Jen dìlej co ti povím, ano?
:13:34
Ano, Jamesi.
:13:37
Ale je tu pár anglických zvyklostí
:13:39
- které se zmìní.
- Ale samozøejmì, drahouku.
:14:03
Vypadám dobøe, pane Somersete?
:14:06
Ano...
:14:14
Paní Somersetová.
:14:27
Pane Somersete!
:14:31
- Jste pøítelem Kerima Beye?
- Ano.
:14:34
Stalo se hrozné netìstí.
Prosím, pojïte se mnou.
:14:38
- ádná svaèina.
- Pozdìji. Nech dveøe zavøené.
:14:58
Zabili se navzájem.