:20:03
Here's a snapshot
Kerim managed to get of her.
:20:06
Well, I don't know too much
about cryptography, sir,
:20:09
but, a Lektor could decode
their top secret signals.
:20:13
The whole thing's so fantastic
it just could be... true.
:20:16
That had occurred to me.
:20:19
Besides, the Russians haven't
been up to any tricks recently.
:20:23
Well, really, I'm not
too busy at the moment, sir.
:20:27
You're booked on the 8.30 plane
in the morning.
:20:29
If there's any chance of getting a Lektor,
we must look into it.
:20:33
Suppose when she meets me in the flesh
I don't come up to expectations?
:20:37
Just see that you do.
:20:41
Miss Moneypenny, ask
the equipment officer to come in, please.
:20:45
Q Branch has put together
a smart-looking piece of luggage.
:20:48
We're issuing this
to all double-0 personnel.
:20:53
An ordinary black leather case
:20:55
with 20 rounds of ammunition,
here and here.
:21:02
If you take the top off,
you'll find the ammunition inside.
:21:07
In the side here, flat throwing knife.
:21:10
Press that button there,
and out she comes.
:21:14
Inside the case,
you'll find an AR7 folding sniper's rifle.
:21:19
.25 calibre,
with an infrared telescopic sight.
:21:26
If you pull out these straps,
inside are 50 gold sovereigns.
:21:30
25 in either side.
:21:33
Now, watch very carefully.
:21:34
An ordinary tin of talcum powder.
:21:37
Inside, a tear-gas cartridge.
:21:39
That goes in the case
against the side here, like that.
:21:43
It's magnetised, so it won't fall.
:21:45
Shut the case.
:21:47
Normally, to open a case like that,
:21:49
you move the catches to the side.
:21:51
If you do, the cartridge will explode...
in your face.
:21:55
To stop the cartridge exploding,
:21:57
turn the catches horizontally.