:08:01
Peces luchadores siameses.
Unas criaturas fascinantes.
:08:05
Valientes, pero bastante estúpidos.
:08:08
Sí, son estúpidos.
:08:11
Salvo alguno que otro
:08:13
como éste de aquí.
Deja que se peleen los otros dos
:08:18
mientras él espera.
:08:25
Espera hasta que el superviviente está
tan exhausto que no puede defenderse.
:08:31
Y entonces, como SPECTRE, ataca.
:08:36
La analogía me resulta divertida.
:08:38
La organización
no dispuso su llegada
:08:41
desde Rusia para que
se divirtiera, Número Tres.
:08:47
Entre, Kronsteen.
:08:49
Siéntese, Número Tres, y escuche lo que
Número Cinco ha ideado para nosotros.
:08:54
Espero que su planificación siga siendo
tan buena como su ajedrez.
:08:59
Lo será.
:09:01
De acuerdo con sus instrucciones,
he planeado que SPECTRE
:09:04
les robe a los rusos
su nuevo decodificador Lektor.
:09:08
Necesitaremos los servicios
de un miembro femenino
:09:10
de la Sección de Criptografía Rusa
en Turquía
:09:13
y... la ayuda de
los servicios secretos británicos.
:09:16
Ni los rusos ni los británicos sabrán
:09:19
que trabajan para nosotros.
:09:21
Número Tres, ¿está su sección lista para
ejecutar las instrucciones de Kronsteen?
:09:25
Sí, Número Uno. La operación se
organizará según el plan de Kronsteen.
:09:30
He elegido a una muchacha adecuada
del consulado ruso en Estambul.
:09:33
Es competente, servicial,
:09:35
y su lealtad al estado
está fuera de toda duda.
:09:38
¿Está segura de que cree que usted
:09:41
sigue siendo jefa de operaciones
para la inteligencia soviética?
:09:43
Es casi imposible que sepa
que ahora trabajo para SPECTRE.
:09:47
Moscú ocultó mi deserción a todos
menos a varios miembros del presidium.
:09:51
Por su propio bien, así lo espero.
:09:53
Kronsteen, ¿está seguro
:09:55
de que el plan es infalible?
:09:57
Sí, lo es. He previsto
toda posible contrajugada.