:06:15
Ésta es una. Y ésa es la otra.
:06:30
Sus pasaportes.
Las fotos no les hacen justicia.
:06:34
Rara vez he visto
una pareja tan bien parecida.
:06:36
Señor y Sra. David Somerset.
:06:38
Te llamas Caroline.
:06:41
¡Caroline! Me gusta.
:06:43
Estábamos en viaje de negocios.
Regresamos a Derbyshire.
:06:46
- ¿A nuestros hijos?
- No tenemos hijos.
:06:48
- ¿Ni siquiera uno pequeño?
- Nyet.
:06:51
Me gustan las familias numerosas.
:06:53
Toda mi vida ha sido una cruzada
en favor de las familias numerosas.
:06:56
Eso me han dicho.
:06:58
- ¡Tania!
- ¿Sí?
:06:59
Cierra con llave. Llamaré tres veces.
:07:04
- Iré a ver al revisor.
- ¿Colaborará?
:07:07
Ya hemos hecho tratos antes.
:07:09
Detendrá el tren cerca de la frontera.
Mis hijos estarán esperando en un coche.
:07:13
Llegaremos... hacia las seis.
:07:15
- ¿Y el aeródromo?
- A 30 km.
:07:27
El avión se ha fletado a Atenas.
Llegarán a Londres mañana.
:07:30
Brindaremos por ello en Londres.
:07:39
Vamos realmente de camino a Inglaterra.
:07:42
Sí. Con dos días de
luna de miel por delante.
:07:45
¿Luna de miel? ¡Y sin nada que ponerme!
:07:49
- Tu ajuar.
- ¡Oh, James!
:07:51
Un momento.