1:10:18
- Tu es à côté.
- Oh, d'accord.
1:10:27
Adorable !
1:10:31
Allons boire un verre
au wagon-restaurant.
1:10:34
D'accord.
1:10:39
On continuera le défilé
de mode tout à l'heure.
1:10:44
Tout est en règle
pour que j'arrête le train.
1:10:47
On descendra du wagon-restaurant.
Il est au bout du train.
1:10:49
Bien. On vous rencontrera
là-bas à 6h00.
1:10:51
Venez un peu plus tard.
Il y a de petites complications.
1:10:55
L'un des responsables russes
de la sécurité, Benz, est dans le train.
1:11:00
Il n'a pas dû avoir le temps de
contacter le consulat avant de monter.
1:11:03
Je lui tiendrai compagnie pendant
deux heures avant qu'on descende.
1:11:06
Vous désirez peut-être
que je vous le présente.
1:11:08
Avec plaisir.
1:11:16
Contrôle des billets.
1:11:34
Ne vous inquiétez pas, mon ami.
1:11:37
On va tout faire pour vous
mettre à l'aise.
1:11:40
Je suis sûr que le commissaire Benz
voyagera de façon bien plus sûre.
1:11:45
Je ne suis pas fou
de son tailleur. Et vous ?
1:11:48
James, la vie à Istanbul ne sera
plus jamais la même sans vous.
1:11:52
Je vous retrouve
dans le wagon-restaurant.
1:11:55
Ma vie est particulièrement
fascinante.
1:11:59
Voudriez-vous
que je vous la raconte ?