1:12:33
Je vais garder le reste
pour l'Angleterre.
1:12:35
C'est seulement 4h00, tu sais.
1:12:38
Ce n'est pas élégant
l'après-midi ?
1:12:41
Même en lune de miel ?
1:12:44
Alors je vais l'enlever.
1:12:48
Je crois qu'on n'est pas
sur la même longueur d'onde.
1:13:00
On ferait mieux de s'habiller.
1:13:02
- Pourquoi ?
- C'est presque 6h00.
1:13:06
Et alors ?
1:13:09
C'est l'heure du thé.
1:13:12
Prenons-le ici.
1:13:14
Prenons tous nos repas ici.
1:13:18
Ce serait merveilleux...
1:13:20
mais je dois rencontrer Kerim
au wagon-restaurant.
1:13:25
Vas-y tout seul.
Je vais rester là.
1:13:28
Mme Somerset, nous sommes censés
être un couple très convenable.
1:13:32
Il y aura sûrement du thé
au wagon-restaurant
1:13:37
Maintenant, écoute.
Fais ce que je te demande, d'accord ?
1:13:44
Certaines coutumes anglaises
vont changer.
1:13:49
Bien sûr, chérie.