1:45:01
On est d'accord sur un prix
et Spectre tient toujours ses promesses.
1:45:05
C'est de ces promesses bien tenues
que dépend notre organisation.
1:45:12
Je vous préviens.
1:45:14
Nous ne tolérerons pas
le moindre échec, Numéro 3.
1:45:17
- Vous en connaissez le prix.
- Oui, Numéro 1.
1:45:22
Nos règles sont très simples.
Si vous échouez
1:45:39
Douze secondes.
1:45:41
Nous devons inventer
un venin qui opère plus vite.
1:45:47
Je ne veux pas dire aux Russes
qu'il y aura un autre délai.
1:45:51
Il n'y aura pas de délai, Numéro 1.
On a encore le temps.
1:46:03
Par où allons-nous passer ?
1:46:05
Par l'itinéraire
le plus court...
1:46:07
entre ces deux montagnes,
et tout droit le long de la côte.
1:46:28
Ohé, M. Bond !
1:46:31
Rendez-vous !
1:46:55
Vous êtes fait, M. Bond !
1:46:57
Vous ne pouvez pas
nous échapper !