:19:14
זה יהיה קסם אם הוא יצליח להסביר
איפה היה כל היום.
:19:17
אבל מעולם לא שמעתי
על טטיאנה רומנובה.
:19:20
זה מגוחך, לא?
-זה לגמרי מטורף.
:19:23
כמובן, נשים מתאהבות
בתמונות של כוכבי קולנוע.
:19:27
אבל פקידות רוסיות לא מתאהבות
בצילום מתיק של סוכן בריטי.
:19:31
אלא אם היא פסיכית.
:19:34
לא, זאת מלכודת.
:19:36
ברור שזאת מלכודת והפיתיון הוא מכונת
פענוח צפנים. "לקטור" חדש לגמרי.
:19:41
"לקטור", לא פחות.
:19:43
סוכנות הביון האמריקנית מחפשת
כזה שנים.
:19:46
גם אנחנו.
:19:47
כשהיא יצרה קשר עם כרים ביי,
ראש תחנה טי בתורכיה,
:19:51
ואמרה לו שהיא רוצה לערוק,
היא אמרה שתיתן לנו את המכונה.
:19:56
בתנאי אחד.
:19:58
שאתה תיסע לאיסטנבול ותביא
אותה ואת המכונה לאנגליה.
:20:03
הנה תצלום שלה,
שכרים שלח לנו.
:20:06
אני לא מבין הרבה בכתבי
סתרים, אדוני,
:20:09
אבל "לקטור" יוכל לפענח את האותות
הסודיים הכי חשובים שלהם.
:20:13
כל העניין כל כך פנטסטי,
שהוא יכול להיות... אמיתי.
:20:16
חשבתי על זה.
:20:19
חוץ מזה, הרוסים לא עשו יותר מדי
תרגילים בזמן האחרון.
:20:23
למען האמת, אני לא כל כך עסוק כרגע,
אדוני.
:20:27
הטיסה שלך תצא
בשמונה וחצי בבוקר.
:20:29
אם יש סיכוי להשיג "לקטור",
אנחנו חייבים לבדוק את זה.
:20:33
נניח, שכשהיא תפגוש אותי
בשר ודם, לא אעמוד בציפיות שלה?
:20:37
תראה מה תוכל לעשות.
:20:41
מיס מניפני, תכניסי את קצין הציוד בבקשה.
:20:45
קיו בנה מזוודה מהודרת
בשבילנו.
:20:48
אנחנו נותנים את התיק הזה
לכל סוכני ה"אפס אפס" שלנו.
:20:53
תיק עור שחור רגיל
:20:55
עם עשרים מקומות מסתור לתחמושת,
פה ופה.