1:00:00
Ko so ga enkrat popravljali,
sem videla notranjost.
1:00:03
Notri je veliko preluknjanih ploèic,
ki so, vsaj zdi se mi, iz bakra,
1:00:07
z malo luèko...
1:00:09
za vraga, povej mi resnico.
1:00:11
Sem tako privlaèna,
kot zahodna dekleta?
1:00:14
Ko sem bil nekoè v Tokiju z M-om,
sva doivela zelo zanimivo izkunjo.
1:00:18
Hvala, gospa Moneypenny.
To bo vse.
1:00:26
Kasneje, kasneje.
1:00:28
Te bakrene ploèe in luè...
1:00:30
Oh, luè, luè...
James, pridi blie.
1:00:34
Nekaj bi ti rada zaepetala.
1:00:36
Nadaljuj.
Ne s tem, z mehanizmom!
1:00:38
Gospa Moneypenny,
ker ravno poluate to,
1:00:41
bi morda poslali ta telegram?
takole gre:
1:00:44
"Blago se zdi pravo, stop.
Opravite kupèijo. Podpisani, M."
1:00:50
Vse kar moram sedaj storiti je,
da dekletu povem datum.
1:00:54
13-ega?
14-ega.
1:01:12
Vize?
1:01:15
Vize?
1:01:16
-Tam.
-Hvala.
1:01:27
Vizo prosim.
1:01:30
Vaa ura,
saj je toèna?
1:01:32
-Vedno.
-Seveda.
1:01:36
Gregori!
1:01:50
Oprostite!
Saj ste rekli, da je ura toèna?
1:01:53
Ruske ure so vedno...