:16:00
We'll see.
:16:05
l'm sorry to bother you, Señor
:16:07
but there is a boy
insisting on seeing you.
:16:09
What is your name?
:16:11
Raoul Almedo.
:16:12
Raoul Almedo.
:16:14
Yes, sir.
:16:16
Right away, sir.
:16:18
You can go right in.
:16:27
What can l do for you, amigo?
:16:29
You know, for a cousin,
you ask me many favors.
:16:32
ls El Trovador giving you
trouble again, no?
:16:34
Oh, El Trovador, the
plumbing, the guests...
:16:38
One group complains the music
at the pool is too loud.
:16:41
l turn it down.
:16:43
Another group complains
the music is not loud enough.
:16:46
So, turn it off.
:16:47
That way,
everybody'd be unhappy.
:16:50
l did.
:16:51
How did you know
that El Trovador
:16:53
was giving me trouble, eh?
:16:55
You're not the only
cousin l have
:16:57
that works here.
:16:58
Every time he thinks he should
have a raise, he gets sick.
:17:01
l should close the big room
:17:03
because he's going to have
a small headache.
:17:05
l have an amigo who is a better
singer than El Trovador
:17:09
and he's very healthy.
:17:10
Do l know him?
:17:12
No, but you will.
:17:13
l bring him to meet you.
:17:15
l could not hire him.
:17:16
El Trovador will get mad at me.
:17:18
ls El Trovador running
this hotel?
:17:21
Certainly not.
:17:22
lf you say so, Señor.
:17:24
Okay, Raoul.
:17:27
l will meet him.
:17:29
Hasta luego.
:17:44
¿ Como esta, amigo?
:17:45
Muy bien, gracias.
:17:46
Come, we go now.
:17:48
l thought you were
going inside to pray.
:17:50
Today, l prayed outside.
:17:52
Okay. Now, where are we going?
:17:53
l think l have a job for you,
at the Acapulco Hilton.
:17:57
Doing what?
:17:58
They have a great big room