Gattopardo, Il
prev.
play.
mark.
next.

:06:08
The Piedmontese have landed,
we're lost.

:06:13
Tonight, my whole family and l
will take shelter

:06:16
on the English ships at anchor.
l'm sure you'll do the same.

:06:25
God save our beloved King.
l hug you.'' What a coward !

:06:34
''An act of piracy was committed
on the 1 1th of May

:06:37
after the landing
of armed people in Marsala.

:06:40
lt has subsequently been discovered
that it was the 800 men

:06:44
driven by Garibaldi.
:06:48
The bandits were able to avoid a
confrontation with the royal troops

:06:53
by heading to Castelvetrano, where
they harmed the peaceful citizens

:06:58
- ..with robberies and
devastations.'' - Garibaldi !

:07:02
Paolo, you must move
to the Palermo palace.

:07:05
- lf we leave a house empty,
we'll lose it. - No, please !

:07:09
Fabrizio, it's too dangerous !
:07:11
Fabrizio, don't ! Don't !
We're at war !

:07:16
- Francesco Paolo, call Mimì.
- Yes, father.

:07:21
Mimì ! Mimì !
:07:26
This is a revolution !
:07:31
Mon Dieu ! C'est sa crise !
Oh, Madame !

:07:40
Les gouttes !
:07:42
l'm suffocating !
:07:45
Concetta, dépêche toi ! Vite !
:07:51
Voilà, Madame, voilà.
Buvez ça et ça ira mieux.

:07:56
Mimì ! Domenico !
Mimì !


prev.
next.