Gattopardo, Il
prev.
play.
mark.
next.

:58:02
But they eventually got their son
back, only, by installments.

:58:08
By installments ?
What do you mean ?

:58:11
Well, you know, bit by bit.
:58:15
They first got the right
forefinger.

:58:18
About a week later, the left foot.
:58:20
And, in a nice basket,
amongst a bunch of figs,

:58:24
because it was August,
they finally got the head !

:58:28
Francesco Paolo,
stop it, will you ?

:58:31
l didn't see it
because l was a child then.

:58:34
But my father told me about it.
:58:36
- Bourbonist police is good
for nothing ! - No doubt.

:58:41
Things like this happened
in my town too.

:58:45
My father was a supervisor. Pretty
dangerous job, at those times.

:58:52
Not only for him,
but also for his family.

:58:55
When our Carabinieri come,
they'll put an end to this.

:58:58
Contrary to what they say, respect
for the Church will be revived.

:59:04
- lt'll be the same as before.
- l hope it'll be stronger.

:59:08
Santa Ninfa's curate was
killed 5 years ago while saying Mass.

:59:14
- How horrible ! Shot in church !
- He wasn't shot !

:59:18
No, we're too good Catholic
for that.

:59:22
They just put some poison
in the wine. Very discreet.

:59:26
Much more... liturgical !
They never found out who did it.

:59:31
The curate was a good person,
he had no enemies.

:59:35
Very interesting, Prince.
Really amusing.

:59:39
You should try and write a novel.
You're good at telling stories.

:59:43
That's what they are, stories.
Trust a Milanese, Chevalley.

:59:47
Sicily is a great country !
:59:50
Due to the happy annexation...
:59:53
l mean... the unhappy union
:59:56
of Sicily and the Kingdom
of Sardinia, the Turin Government


prev.
next.