Gattopardo, Il
prev.
play.
mark.
next.

:48:00
Šta je sa
Don Calogerovim frakom?

:48:02
On sigurno neæe obuæi
onaj koji ima u Donnafugati.

:48:04
- Frak je divan, ali
Don Calogero nije! -Hajdemo.

:48:11
-Zdravo Concetta, Carolina.
-Zdravo, Tancredi. -Zdravo.

:48:21
-Dobro veèe.
-Dobro veèe.

:48:29
-Dobro veèe, Baronice.
-Dobro veèe, Poruènièe.

:48:32
Dobro veèe.
:48:41
Oh, kako ste? Lepo izgledate!
Stvarno, hvala.

:48:50
-Dobro veèe!
-Dobro veèe, Stella!

:48:52
-Mama, mogu li da idem da igram? -Naravno.
-Izgledate kao cvet.

:48:58
Hajde!
Tako su slatki, zar ne?

:49:03
Ne volim toliko balove,
ali smo morali da doðemo, zbog devojaka.

:49:37
-Dobro veèe, draga.
-Dobro veèe. -Dobro veèe.

:49:43
-Pukovnièe, èast mi je što ste ovde.
-Zadovoljstvo je moje.

:49:47
Margherita, doði ovamo.
:49:49
Imam veliku èast da vam predstavim
puk. Pallavicino.

:49:52
Pukovnièe, ponosna sam i sreæna da ugostim
pobednika kod Aspromontea.


prev.
next.