:16:00
- Although sometimes I wonder.
- Is something troubling you?
:16:04
Well, suddenly he seems so different.
I mean, so indifferent.
:16:08
He's tired all the time,
not interested in me at all.
:16:12
I'm sure there must be some explanation.
:16:14
I'm beginning to think
he's got another girl.
:16:17
That's ridiculous! Why would
anybody with a... girl like you...
:16:21
Somebody ought to give
that young man a good talking to.
:16:23
- Would you like to meet him?
- Meet him?
:16:27
He's waiting for me across the street.
:16:29
I really ought to be getting to the airport.
:16:32
Oh, it'll only take a minute.
Come on. We'll buy you a drink.
:16:35
Thank you, but no thank you.
I mean, while I'm getting my divorce...
:16:39
...we really shouldn't be
seen with each other.
:16:42
Yes. Yes, you must be careful. Maybe we
shouldn't even leave the hotel together.
:16:46
Capital suggestion. Shall we
rendezvous again next Monday, hm?
:16:51
Of course.
:16:54
Oh, I don't feel right about this.
:16:58
It's taking money under false pretences.
:17:01
- After all, I don't do anything for you.
- Balderdash.
:17:05
Why, if it weren't for this arrangement
of ours, I should go through the ceiling.
:17:09
Of course, it must be very boring for you.
:17:12
Not at all. I enjoy it.
:17:14
Oh.
:17:16
You've made me a very happy man.
:17:19
Half-man, I should say.
:17:23
Well, ta-ta...
:17:27
...toodle-oo, and tally-ho.
:17:38
Up. Get up, you lush.
:17:42
Look at those circles under your eyes.
:17:45
Carry on like this, and we'll
have to have your face lifted.
:17:58
Say, you're the Englishman
that's seeing Irma.