:03:27
Do you mind if I ask you
a personal question?
:03:30
You mean, why does a girl like me
have to do this for a living?
:03:34
Well, actually, I'm Belgian. My parents
were missionaries in the Congo.
:03:41
I don't wanna talk about that.
:03:43
- I understand.
- So now there's just me and my sister.
:03:47
She's in the hospital.
Needs three transfusions a day.
:03:51
D'you know how much
a pint of blood costs these days?
:03:56
Thank you.
:04:43
Sorry, pooch. What's his name?
:04:46
Her name. Coquette.
:04:48
- And what's yours?
- Irma. They call me Irma la Douce.
:04:53
That means Irma the Sweet.
I don't know why.
:04:57
I know why. How much is that, in dollars?