:44:15
- Alors?
- On a cherché partout.
:44:18
Et je continuerai à chercher.
:44:20
Hylas était avec nous.
On l'a vu courir.
:44:23
Mais ensuite il a disparu.
:44:26
Il est peut-être blessé
et il n'a pas pu revenir au navire.
:44:30
Comme Palinuros.
On a dû le porter jusqu'ici.
:44:35
Hercule, Hylas est mort.
:44:40
Les dieux en ont décidé ainsi.
:44:43
Pourquoi ont-ils tué ce garçon
quand tout était de ma faute?
:44:47
J'aurais dû rester avec lui.
:44:50
Cherche-le jusqu'à la tombée
de la nuit. On attendra.
:45:02
Pars quand tu voudras Jason.
:45:04
Je ne peux pas quitter l'île
avant d'avoir trouvé Hylas.
:45:27
Abandonneras-tu Hercule,
le meilleur d'entre nous?
:45:31
- Je ne partirai pas sans lui.
- Moi non plus.
:45:35
Moi non plus!
:45:38
Venez avec moi.
:45:53
Y a-t-il un homme parmi vous
qui n'obéit pas aux dieux?
:45:57
On fera ce que la déesse Héra nous
dit de faire si elle s'adresse à nous.