:13:01
410,000.
:13:08
You lacked daring.
:13:10
With your luck,
you'd have won more.
:13:12
- Or lost.
- You should've gone on.
:13:14
I felt my luck was turning.
:13:19
- What are you thinking about?
- Nothing... Gambling.
:13:22
I just won 6 months' pay
in under an hour.
:13:25
- You can lose it, too.
- So?
:13:28
How will you use it?
:13:29
I don't know. A trip!
:13:32
Go to the Riviera.
:13:33
- Why?
- We could meet up.
:13:36
Nice and Monte Carlo are great!
:13:38
The stakes are
much higher there.
:13:41
And it's not the same.
People live for gambling there.
:13:46
I'm staying in Cannes
with friends.
:13:48
I go every year to relatives
in the country.
:13:52
I can't get out of it.
:13:55
- Gambling's fun, but limited.
- It's nice to win a lot.
:13:59
Yes...
:14:00
but I feel uneasy about it.
:14:03
I don't deserve that money.
I feel as if I stole it.
:14:07
That's stupid!
:14:08
Thanks a lot!
See you soon.
:14:12
On the Riviera!
:14:14
We'll see.
:14:23
Your uncle has written.
:14:25
They're expecting us next week.
:14:28
- I'm not going.
- Why?
:14:30
I want to travel.
:14:32
You'll travel later. You're
young.
:14:34
- Not really.
- You liked going there.
:14:37
I've changed.
:14:38
- Traveling's expensive.
- So you've said.
:14:42
Don't count on me
to pay for it.
:14:44
I'll manage.
:14:45
OK, spend your savings
in three weeks. Fine!
:14:49
My savings are mine.
:14:50
Buy shirts instead.
:14:52
Shirts? Look at that!
:14:54
Dozens and dozens of shirts!
:14:56
What's this?
The other day, you said...
:14:59
I said I had no money?
Today, I have.