La Baie des anges
prev.
play.
mark.
next.

:25:14
It's funny... really funny!
:25:16
What's funny?
:25:18
Well, no, it's not so funny.
:25:21
Well, you know,
life has its tricks...

:25:25
- Its oddities. See what I mean?
- Not really.

:25:27
A while ago,
I'd lost everything.

:25:30
- Your money?
- Money and jewels.

:25:32
Then you came.
:25:33
I was on my last chip when you
advised me to bet on three.

:25:38
- Ice cream?
- No, thanks.

:25:41
A strawberry ice cream, please.
:25:43
No, coffee. No, strawberry!
:25:45
100 francs.
:25:51
I couldn't even
go back to Paris.

:25:53
I'd staked my rail ticket.
:25:55
I mean, the money
for the ticket.

:25:58
- That isn't funny.
- Yes, it is.

:26:01
Want some?
It's not very good.

:26:03
- Not very...
- Very what?

:26:05
Not very...
:26:07
Oh, nuts!
:26:09
- Where was I?
- You said it's funny.

:26:18
Yes, when I left my hotel,
I'd decided to go back to Paris.

:26:23
I went to the station
with my bag.

:26:25
I had just enough money.
:26:27
When I was about to buy
my ticket, I got the urge!

:26:30
I left my suitcase there
and came back here...

:26:34
almost against my will.
You understand?

:26:37
I gambled all afternoon.
I hoped to make up my losses.

:26:41
I stupidly kept playing 17,
sure it'd win.

:26:44
But I kept losing.
I thought to myself:

:26:49
I can't go to Paris,
but I can go to Dijon.

:26:52
Then, it was Lyon.
After that, hitch-hiking.

:26:55
With my last chip,
I couldn't even go to Marseille!

:26:58
So, I played and lost it!

prev.
next.