:07:00
How was your trip? No, don't kiss me,
I have a bit of a cold.
:07:06
In a few days I'll be able
to get up.
:07:08
And we'll go out together.
You'll see, Rome is wonderful.
:07:12
This young man is the culprit
who wants to keep me in bed.
:07:17
That's because he would like
to be your chaperone.
:07:23
He knew you were coming,
and he was just as anxious as I.
:07:25
You have the blessing of youth.
Unfortunately...
:07:29
I try to be strong,
but you know how it is at my age.
:07:33
Now that you're here,
I'll get better. You'll see.
:07:39
I don't want to frighten you,
but I'm very worried.
:07:42
Try to keep her calm.
Her heart rate is very high.
:07:47
I have to go now.
:07:49
By the way...
:07:52
there's a cardiotonic by her bed.
Give it to her if necessary.
:07:55
If she shows symptoms of apnea...
has trouble breathing, I mean...
:07:59
or if she's in pain,
call me right away.
:08:02
I'll be at the hospital.
Here's my number.
:08:06
It's not far from here.
:08:08
Go down the steps from
Trinità dei Monti and turn right.
:08:14
But that won't be necessary,
will it?
:08:16
Let's hope not.
:08:18
Everything will be fine.
:08:21
But feel free to call me,
even if you're just worried.
:08:31
Good night.
:08:49
Nora!