:28:01
..and allow staff to dream.
:28:04
Dream?
Do you dream in colours ?
:28:08
Antoine Delafoy,
the oldest and most loyal..
:28:11
..friend of Patricia's.
:28:13
I know you and admire you.
:28:15
Ah !
:28:16
Patricia talks about you often.
:28:17
Happy birthday to..
:28:18
You are the gaucho,
the legendary uncle.
:28:19
..you! Happy birthday to..
:28:22
She never spoke of you.
:28:23
..you! Happy..
:28:24
Ah !
:28:25
I will sing my own merits.
:28:25
..birthday to you!
:28:28
Happy birthday!
:28:28
It's sometimes quite edifying.
:28:30
I lay claim to some one-liners..
:28:32
..by Alphonse Allais..
:28:34
..and to adventures
of famous men. Ah !
:28:37
Ah ! Ah !
:28:38
Is he always like that ?
:28:40
No, it's his irritating side.
:28:43
He must talk.
Truth be told, he's shy.
:28:46
You will love him
when you know him better.
:28:47
There he goes.
:28:49
Did you see that ?
Right when we're having peace!
:28:50
Because he's lovable?
:28:51
He sings and then bam!
:28:52
I don't seduce, I captivate.
:28:53
He's nuts !
:28:54
Never mind, John. l'll do it.
Thank you.
:28:57
And the crazy ones, I cure them !
:28:57
About the dreams in colour.
:28:59
Borowsky attributes them to
the phosphorus contained in fish.
:29:01
I'll write him a prescription.
:29:03
I prefer Freud.
It's more fun.
:29:04
A severe one !
:29:06
I'll show him !
:29:06
What do you think ?
Nothing.
:29:08
He'll be scattered in small pieces...
:29:08
I do not dream in colours !
:29:11
I do not have time to dream !
:29:11
When it becomes too much, I dynamite.
:29:14
No water, that would be a crime.
:29:15
I scatter !
:29:17
It's 10 years of age.
:29:17
I punch holes !
:29:18
Uncle's businesses..
:29:19
..keep him very busy.
:29:21
Are you coming with us
tomorrow night ?
:29:24
Where to ?
He's asking where. How funny !
:29:27
Frankie Mills plays at Pleyel
concert hall..
:29:30
..Corelli, Chopin.
That's old school.
:29:33
With Mills, it can become
ferocious ! Tiger-like !
:29:37
Everybody will be there.
:29:39
Ok.
:29:40
We are taking the provincial
uncle to the circus.
:29:43
Thank you for the thought.
But you will go without me.
:29:47
Tomorrow, I'll be in Montauban.
:29:50
And Miss Patricia will
be studying.
:29:52
Ok, Patricia ?
Yes, uncle.