:07:27
- Qu'est-ce que c'est?
- Votre lit.
:07:30
- J'ai ce qu'il faut.
- Vous dormez là-dedans?
:07:39
Vous vous méprenez.
:07:42
J'ai fini le boulot.
Vous me payez, et je décolle.
:07:45
- Décolle?
- Illico.
:07:48
Vous êtes si pressé?
:07:51
J'ai faim. Je vais m'arrêter manger
avant de reprendre la route.
:07:56
Nous ne sommes pas sur la terre
pour nous dépêcher, Schmidt.
:08:00
Pour le dîner, je sonne la cloche.