:42:01
u gradu. Ti divljaci su
pod dravnom kontrolom,
:42:04
a ja sam predstavnik drave...
- Rekao sam erifu da ih moe
:42:07
smjestiti dolje
pored stare grnèarije.
:42:10
Grad je nazvan po njemu
pa misli i da je njegov vlasnik.
:42:13
Ako provjeri katastar, otkrit
æe da mi dobar dio i pripada.
:42:19
Kada bi ti znao ita o
Indijancima, znao bi da se trude
:42:23
da idu u korak sa naim tzv.
Dobronamjernim pokroviteljstvom.
:42:27
Za razliku od budala koje su
postavili da njima upravljaju.
:42:31
Ovi Indijanci moraju imati moju
dozvolu da napuste rezervat.
:42:35
Ove Poglavice su izdavale
naredbe cijeli svoj ivot.
:42:38
Teko im je shvatiti da moraju
diæi ruku kao djeca u koli.
:42:43
Zakon je jasan. - Rekao sam
ti da neæe naæi razumijevanje
:42:47
kod ovih ljudi. Vratit æemo mi
djevojèicu natrag. - Djevojèicu.
:42:52
Djevojèicu koju su Indijanci
oteli. Bez brige. Naoruao sam
:42:55
doseljenike da mogu
opkoliti ove crvene vragove.
:42:59
Koja je to djevojèica?
B. J... Kæerka doseljenika.
:43:03
Indijanci su je oteli.
- To je smijeno.
:43:06
Pustio si da ti farmeri trèe
okolo sa pukama. - Jesam.
:43:09
Ti si poludio. Idemo erife.
:43:14
Koliko god da se sa G.W. Ne
slaem u nièemu, ti se uopæe
:43:19
nisi promijenio.
Jo uvijek si histerièna budala.
:43:29
Zabrinuo sam se. - Zato?
- Mislio sam da te upucala.
:43:33
Jo ne, suzdravala sam se.
- Samo malo. Bolje da povedemo
:43:38
Ames-a. Lako neæe biti od velike
pomoæi. - Dovedi mi konja.
:43:54
Ja æu voziti. - Da gospoðo.
:43:57
Agard, to radi?
- Dri se, Agard, dri se.