McLintock!
prev.
play.
mark.
next.

:57:12
Gðice Becky, dobro došla doma.
- Drago mi je da te opet vidim.

:57:18
Tata! Tata!
Prošle su tri duge godine.

:57:26
Èini se da te moram prestati
zvati vražiæem. - O, mama!

:57:32
Nisam mislila da æeš biti ovdje.
- Ovdje sam veæ par dana.

:57:36
Kupila sam ti 3 prekrasne
haljine. - Ujaèe Drago!

:57:42
Jesi li ujaku donijela poklon
sa puta. - Naravno. - Što je?

:57:46
Šalica sa brkovima. Što ti imaš
za mene? - Poni. Ponos grada.

:57:57
Ujaèe Jacke. - Što radiš sa
trubom gos. Douglas-a?

:58:02
Gos. Douglas je imao...
malu nezgodu.

:58:08
Donio sam ti cijelu pošiljku
šeæerki. Ali sad kad sam vidio

:58:12
koliko si porasla, mislim da je
bolje da ih zamijenimo za par

:58:15
mašni i haljina.
:58:17
Hvala. - Gradonaèelnik je trebao
doæi, ali je morao otiæi u grad

:58:21
zbog posla oko konja.
Ja æu održati govor.

:58:28
I ne brini za gradonaèelnika.
Siguran sam da æe pronaæi ugovor

:58:32
za prodaju k onja. Dame i
gospodo! Ovdje smo

:58:41
da poželimo dobrodošlicu
najboljoj... što ja to radim?

:58:49
Ovdje smo da doèekamo najljepšu
djevojku koja se ikada rodila

:58:54
u McLintocku. Ili u bilo
kojem drugom dijelu teritorija.


prev.
next.