1:25:05
to to radi, eli nas ubiti?
- Bolje da tvoj prijatelj vozi.
1:25:26
Tata, nikada u ivotu nisam
bila tako poniena!
1:25:31
Rekao sam to sam rekao
i ne porièem to pa makar umro.
1:25:34
Ubij ga tata! Ubij ga odmah!
- Zato? - Moja èast je u pitanju.
1:25:40
Pa, sada tvoja èast?
- Definitivno.
1:25:43
Ugrozio je moju èast.
- to ti to znaèi? - Oklevetao.
1:25:48
Oklevetao je moju èast. - Stvarno
- Rekao sam to sam rekao
1:25:51
i ne porièem to pa makar umro.
- Priznao je, vidi, ubij ga!
1:25:55
Pa, to to priznaje? - Pa nazvao
me... ne elim to ni ponoviti.
1:26:00
Nisam te ba nazvao nièim, ali
to sam rekao, rekao sam i ne
1:26:03
porièem to pa makar umro.
- Pa, to si dovraga rekao?
1:26:08
Rekao sam da je svaka djevojka
koja dopusti da je mukarac
1:26:11
poljubi prije zaruka, drolja.
- Opet je to rekao. Ubij ga?
1:26:16
Stani malo. - Ako si moj otac,
ako me voli, ubit æe ga.
1:26:21
Ja jesam tvoj otac. I volim te.
1:26:28
Ubio si ga! Stvarno si ga ubio!
1:26:32
Ako umre... - Ako umre
biti æe prvi èovjek ikada ubijen
1:26:35
slijepim metk om.
Ovo koristimo za poèetak utrka.
1:26:39
Hej! Zapalio sam se. - Siroèe.
- Siroèe.
1:26:45
Ti bi me bez milosti ubila.
- Pa, nije se desilo.
1:26:48
Vièe da sam te uvrijedio.
Treba te napraiti po turu.
1:26:52
Ali, Dev! Tata! - Ne mijeajte me
u to. -Dobit æe to si zasluila
1:26:57
Ne bi se usudio.
- Ne bi?